曇石山遺址博物館/林明秋

　　宜居家園/閩侯宣

　　上街大學(xué)新區(qū)/楊婀娜

　　閩侯縣城新區(qū)/俞松

　　青口汽車城/吳心鈺

　　閩侯縣地處福建省東部,，福州市西南側(cè),，閩江下游兩岸。

　　閩侯歷代曾作為王都,、郡治與府州駐節(jié)地,，素有“八閩首邑”之美譽,，

　　是“中國橄欖之鄉(xiāng)”“中國根藝之鄉(xiāng)”。

　　距今5000多年的曇石山史前文化生根于此,，閩侯是福建海洋文明的發(fā)源地,。

　　全縣總面積2136平方公里，總?cè)丝?0萬人,。閩侯是東南沿海最早開放的縣之一,，目前擁有福州高新區(qū)、青口投資區(qū),、閩侯經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū)等三個產(chǎn)值超百億園區(qū),，形成汽車、機電,、建材,、工藝、食品、輕紡等六大產(chǎn)業(yè)發(fā)展體系,，

　　呈現(xiàn)“三大城市組團,、兩個特色小鎮(zhèn)、一個生態(tài)園區(qū)”的縣域發(fā)展新格局,，連續(xù)7年榮獲全省縣域經(jīng)濟實力十強縣,。

　　Minhou:

　　TheFirstCountyof FujianProvince

　　Withthetotalareaof2,136squarekilometersandapopulationof700,000,MinhouCountyliesonthesouthwestof FuzhouCity.ItisthehometownofChineseolivesandChineseRootArts.Knownastheregionalcapitalinancient time,itspredecessoristheoldestcountyinFujianProvince.ItraisedtheMountTanshiprehistoricculture5,000 yearsagoandgavebirthtoFujianmaritimecivilization.

　　Minhouisoneoftheearliestopencountiesinthesoutheastcoast.Nowithasthreehigh-techzoneswithmore than10billionoutputvaluerespectively,beingFuzhouNationalHi-TechIndustrialDevelopmentZone,QingkouInvestmentZoneandMinhouEconomicandTechnological DevelopmentZone.Minhouhasalsoformedanindustrial developmentsystemof6outstandingindustries,suchas automobile　industry,electromechanicalindustry,　building materials　industry　etc.Showing　a　developing　pattern　of "threecitygroups,twodistinctivetowns,andanecological park",Minhouhasbeenentitledthetoptencountiesregardingitseconomicstrengthforsevenyears.

　　(福州日報 記者 黃凌)